我们的床垫

床垫是每晚睡眠的基础。让我们为您介绍我们的天然、有机和奢华床垫系列--在您为未来 10 年或 15 年的睡眠选择床垫时,了解什么对您的身体最重要。

出类拔萃

高级床垫

我们的高级床垫系列将最畅销的 SCHLAF-Line 床垫作为矫形床垫的优点与另外 7.5 厘米的纯天然乳胶所带来的额外舒适感相结合。额外的床垫高度为上下床提供了更多的舒适感,以及 "睡在云端 "的独特感觉。我们一流的床垫罩由柔软的纯新绵羊毛、骆驼绒毛、奢华的 Eri 丝绸或蓬松的棉花绗缝而成,与床垫罩配合使用,能带来无与伦比的柔软睡眠感受。基本床垫芯具有纯正的矫形特性,没有比它更好的选择了。

加上我们的床垫,您将拥有一个 32 厘米高的纯天然巢穴。

我们的顶级系列

18 厘米,身体区域,绗缝套面,舒适度高

Schlaf-Line 床垫

点弹性天然乳胶或支撑身体的天然乳胶和椰子纤维夹层内芯构成的精细平衡区,确保您的身体在任何睡姿下都能得到最佳支撑。再加上精选的优质绗缝床罩,您可以享受特别柔软的床垫表面。肩部和臀部可以毫无阻力地陷入床垫。肩部区域的特殊水平通道使SCHLAF-Line系列中的纯乳胶区域床垫成为喜欢软中软床垫的侧睡者的理想选择。

对于那些喜欢较硬支撑的人,我们提供两种特定的床垫芯材选择,在中等硬度的天然乳胶之间采用乳胶涂层椰子纤维层。这是一款完美平衡的床垫,尤其适合胃部或背部睡眠者--介于舒适的硬度和柔软的表面之间。

这款精致的床垫由多层组成。点弹性天然乳胶让您的身体沉入表面。床垫中间的弹性乳胶椰子纤维可提供稳定性。

和我们所有的床垫一样,您和您的伴侣可以选择最合适的床垫芯。由于体型千差万别,如果认为每种体型的人都应该使用同一种床垫,那就太奇怪了。因此,我们将两个独立的床垫芯组合在一个共同的绗缝套中--没有任何 "挖空"。

我们的 Schlaf-Line 系列

适合各种睡姿的 15 厘米床垫

萨马尔床垫

在萨马尔(SAMAR)床垫上享受天然乳胶的卓越特性。由于该床垫系列中较软床垫的柔韧性和点状弹性,您的身体可以以最佳状态沉入床垫中,并适应您体形的每一个动作。您的整个身体都能得到完美的支撑。对于中等硬度和较硬硬度的床垫,我们在该系列中提供两种选择,将点弹性天然乳胶与椰子乳胶层的优点结合在一起。

定制萨马尔床垫,满足您的需求。您可以选择由纯新羊毛制成的气候调节保暖衬里或湿度调节棉衬里。后者也是过敏症患者和素食主义者的理想选择。

非常耐磨的斜纹有机棉床罩可拆洗。

了解我们的萨马尔床垫

床垫选择

以下几点将引导您了解应考虑的关键问题和细节

  • 体重和年龄

    Das Gewicht ist relevant, um die Grenzen verschiedener Matratzenkerneinstellungen zu bestimmen. Insbesondere schließen bestimmte Gewichtsschwellen mögliche Matratzenlinien für Ihre Wahl aus.

    Je schwerer Sie sind, desto fester sollte die Matratze sein. Auch eine höhere Matratze solle in Erwägung gezogen werden, um ein höheres Gewicht orthopädisch korrekt lagern zu können.

    Das Alter kann relevant sein, da sich der menschliche Körper und seine Anforderungen an eine Matratze im Laufe des Lebens verändert. Junge Menschen sind oft weniger empfindlich, während für ältere Menschen eine angenehmere, weichere Oberfläche wichtiger wird.

  • 体型

    曲线体形:边缘越多,床垫表面的适应性就越强。弯曲的体形需要更厚、更有弹性的床垫层,以减少压力点。

    ->此外,值得考虑的是您已知的问题部位。例如,如果您的手臂每晚都会打瞌睡,那么就一定要考虑到这一点。

    直而平的体形:由于需要填补的缝隙往往不太明显,床垫上面应该有一层薄而柔软的舒适层。床垫的核心部分应该以重量分布为特征。

  • 睡眠姿势

    背部和腹部睡眠者最好选择稍硬、有点状/面积弹性的床垫。我们提供各种硬度的床垫。含有一层或多层乳胶椰子纤维的床垫芯会使床垫更结实,但仍保持弹性。背睡者可选择较硬的 15 厘米纯乳胶床垫,或 18 厘米至 22.5 厘米的乳胶和椰子纤维混合层床垫。

    侧睡者和夜睡者一般需要较软、有点状弹性的床垫。纯天然橡胶芯是正确的选择。对于曲线较优美的侧卧者来说,肩部带有特殊水平肩槽的 7 区芯材更具优势。

床垫选择

更高的重量 - 更多的悬挂装置

根据您的体重,您的床垫自然需要更少或更多的材料来提供必要的支撑。天然乳胶具有一种特殊的特性:点弹性。这使得床垫材料可以非常柔软地压缩您的体形和体重所产生压力的部位。如果您是侧卧,肩部通常就是这样的部位。

想象一块柔软的海绵,用一根手指按下去。
你可以将整块海绵都按下去,这时候海绵会感觉和桌子或海绵下面的表面一样结实。弹簧的效果已经不复存在,因为这种材料根本不足以有效地发挥弹簧的作用。如果天然乳胶床垫芯过软或过薄,也会产生同样的问题。

根据您的体重,您应该选择一定的高度,让床垫发挥其矫形功能。

几乎所有床垫都适合 65 岁以下的任何体重。身体足够轻,躺在表面,核心部位几乎不会受到压迫。与矫形设置相比,人们更青睐床垫的触感。应主要使用软床垫套、床垫底座或床垫罩来营造理想的躺卧感觉。

体重不超过 80 公斤时,选择 12 厘米的床垫芯即可,如我们的萨马尔系列。

体重约为 80 公斤以上时,我们建议使用 15 厘米或更高的床垫芯。在此,我们向您推荐 SCHLAF 系列床垫。

我们的SCHLAF-Line系列床垫采用7区天然乳胶芯或三明治芯设计,绗缝床垫罩为 "弹簧 "效果增添了更多材料。
这为体重不超过 120 公斤的人提供了完美的睡眠。

对于体重超过 100 公斤的人,我们推荐使用高级床垫。这种床垫具有最全面的特性,其 22.5 厘米高的床垫芯也具有足够的弹性,在任何睡姿下都能提供稳定和舒适的睡眠。

睡眠姿势

特别是,很多人不知道自己的身体在夜间是如何运动的。因此,请尽量在入睡前确定自己喜欢的睡姿。这很可能是最适合您选择下一张床垫的姿势。

轮廓

侧卧

侧睡可以非常舒适--大多数人都喜欢侧睡,至少在夜间的某些时候是这样。

由于人体的解剖结构,身体的形状对床垫有最佳的影响,因此对身体本身也有影响。

从头部和细长、敏感的颈部开始,人体最宽的部分也必须以矫形健康的方式定位。肩部和手臂经常会睡着,很快就会受伤。

考虑到这一点,床垫必须具有点弹性反应,这意味着身体的某一点可以用最小的力量沉入床垫,而身体的下一部分则保持健康的直立(水平)姿势。天然乳胶是应对这一挑战的最合适材料。为了优化其性能,7 区床垫芯在肩部区域设置了特殊的水平通道,确保整个身体得到最佳休息。

矫形上 "最正确 "的姿势

仰卧

对于仰卧者来说,挑战与身体轮廓的关系要小得多,但背部中间部分除外,因为它一直延伸到臀部。但床垫材料需要平衡的距离问题要小得多。

对于仰卧者来说,床垫的核心部分必须转向点弹性更小的特性,这就增加了床垫表面的承压能力。后者可确保上半身(大部分体重通常集中在上半身)不会太深地陷入床垫,而较轻的部分则留在床垫表面。这可能会导致非常不正确的定位,很容易引起背痛和不舒服的感觉。

因此,我们使用了橡胶椰子纤维,这种纤维可以打破床垫表层软点的弹性,并将压力从软点分散到表面更宽的区域。这样,人体一开始就能轻轻地陷入床垫,但绝不会陷得太深。

脸朝下

肚皮卧铺

如果您喜欢趴着睡觉,那么您就应该躺在床垫上。最不舒服的感觉莫过于背部弯曲,腹部低于上身几厘米,与腿部同高。有一种巧妙的床垫非常适合这种情况,它由好几层组成。床垫中间的弹性乳胶椰子纤维可提供稳定性。同时,点弹性天然乳胶可以让您的身体沉入床垫表面--舒适度刚刚好,但又能让您均匀、平躺。

为了使床垫表面更加坚硬,我们建议在天然乳胶和椰子纤维的夹层核心周围使用羊毛嵌入的床垫罩。这样可以增加床垫表面的硬度。

1 / 3

最舒适

在我们的绗缝产品部门,我们在内部为每张床垫生产所有蓬松的外罩--高质量的框架绗缝。我们不仅加工羽绒被,还加工枕头和床垫。基本的专业技术都是一样的:为每种应用选择最好、最合适的材料。从外层面料到舒适的羊毛填充物,都能带来完美的舒适感。

我们的 SCHLAF-Line 和 SUPERIOR-Line 系列床垫均配有高品质的绗缝床罩。床垫罩是身体与床垫的直接接触点。床垫芯具有矫形功能,而床垫罩则通过保暖、调节温度和湿度的填充材料来提高舒适度。要想在夜间获得最大的舒适度,矫形睡姿还远远不够。

婴儿、儿童和青少年床垫

睡前故事的最好补充就是一个由优质天然材料制成的舒适小窝。我们的儿童床垫系列仅用两张床垫就能覆盖整个成长阶段。

通过可翻转的三明治夹芯,床垫的每一面都能为相应的成长阶段提供合适的硬度和舒适度。耐磨材料、可高度调节温度和湿度的绒布床罩以及可清洗的床罩都为您的孩子打下了生态健康的基础。

儿童和青少年床垫

多功能床垫,让任何年龄段的人都能获得安稳、健康的睡眠。双面床垫,婴儿、儿童和青少年可以选择较软的一面(点弹性天然乳胶)和较硬的一面(透气乳胶椰子)。床垫罩有助于营造平衡的睡眠环境。

您可以选择调节气候、保暖的纯新羊毛制成的绒布,或调节湿度的棉质绒布,后者是过敏症患者的理想选择。极其耐磨的床罩由有机棉制成,可以水洗。

我们的婴儿床垫

宝宝的梦想

坚实的床垫对出生后一到两年内的婴儿至关重要。只有在床垫表面平整、要求严格的情况下,幼小的人体才能正常发育。

我们提供双层结构的婴儿和儿童床垫。一方面,橡胶椰子纤维提供了非常坚固但富有弹性的表面。这尤其符合预防婴儿猝死综合症的规定。为了满足这些标准,婴儿的头部不能陷进床垫表面,并始终考虑到空气的畅通无阻。

为了防止婴儿的脚和头被卡在床垫和床边之间而窒息,床垫的尺寸有最小公差,而且由于采用了坚固的椰子纤维,床垫边缘非常稳定,可以起到防踢的作用。

只有当孩子足够大时,才可以将床垫翻过来,将第二层夹心层,即点弹性乳胶面作为床垫的顶面。这将为孩子身体的进一步发育提供更多的舒适和完美的床垫。

婴儿和儿童床垫

快速成长

儿童和青少年

我们的床垫设计在各个方面都具有可持续性。为了便于长期使用,我们的青少年床垫也采用了双面夹层设计。

当您的孩子身高达到 120 厘米左右时,就可以从婴儿床垫换到下一张床垫了。我们建议您直接换成带床垫的 90x200 厘米床。这样的尺寸既能为房间留出足够的空间,又能让爸爸妈妈晚上还能做客。

在宝宝出生后的最初几年,坚固的椰子乳胶内芯和厚羊毛织物是宝宝的最佳选择。要选择合适硬度的床垫,请观察孩子的睡眠情况。对于树状睡姿和仰卧睡姿的孩子,应选择较硬的一面。

对于侧睡的孩子,可以选择较软的纯乳胶层。

在您的青少年体重超过约 60 公斤之前,可以使用较软的一面。然后就可以使用我们的成人床垫系列了。

儿童和青少年床垫
1 / 2
  • „Latex hat die Nase vorn“

    "乳胶具有优势

    南德意志报》(2014 年 8 月 28 日刊)以此为题,对 "Stiftung Warentest "的结果进行了广泛报道。"南德意志报》写道:"Stiftung Warentest 将乳胶床垫评为测试冠军。"乳胶床垫的市场份额不到 1%。不过,乳胶床垫在测试中得分最高。 根据基金会的说法,这种材料制成的床垫使用寿命长,而且无论睡姿如何,都能适应各种体型和体形。"(http://www.sueddeutsche.de/geld/stiftung-warentest-ueber-matratzen-latex-liegt-vorne-1.2106970)Stiftung Warentest 在一个单独的页面上介绍了不同类型床垫的优缺点。(http://www.test.de/Matratzen-im-Test-1830877-4746601/) 床垫专家列举了乳胶床垫的优点: 良好的隔热性,建议寒冷的人使用。 耐用性好,因为汗水和热量不会伤害乳胶。 非常适合可调节板条式床架。 舒适的躺卧感,既柔软又有支撑力。 Stiftung Warentest 提到了以下缺点: 有一定的吸湿性,因此不太适合出汗多的人。 重量大,摇摆不定,翻身困难。 我们对这两个问题进行了长时间的认真思考,并采取了相应的措施来解决这些问题。我们只使用纯天然橡胶和经过公平橡胶认证的橡胶,它确实很重。因此,我们在床垫罩上安装了方便、结实的把手,这样两个人就可以轻松地翻转和搬运床垫。 即使是经常出汗的人,也不必失去只有乳胶床垫才能提供的舒适和积极特性。床垫由乳胶芯、涂层和床罩组成。床罩可以选择经过认证的有机棉羊毛、原生羊毛、骆驼绒或丝绸纤维羊毛。棉花透气性好,能吸收自身重量近四分之一的水分,不会有湿漉漉的感觉。纯新羊毛保暖性好,能调节湿度,确保睡眠环境舒适干爽。驼绒和丝绸也有同样的优点。 最后,我们想对 Stiftung Warentest...

    "乳胶具有优势

    南德意志报》(2014 年 8 月 28 日刊)以此为题,对 "Stiftung Warentest "的结果进行了广泛报道。"南德意志报》写道:"Stiftung Warentest 将乳胶床垫评为测试冠军。"乳胶床垫的市场份额不到 1%。不过,乳胶床垫在测试中得分最高。 根据基金会的说法,这种材料制成的床垫使用寿命长,而且无论睡姿如何,都能适应各种体型和体形。"(http://www.sueddeutsche.de/geld/stiftung-warentest-ueber-matratzen-latex-liegt-vorne-1.2106970)Stiftung Warentest 在一个单独的页面上介绍了不同类型床垫的优缺点。(http://www.test.de/Matratzen-im-Test-1830877-4746601/) 床垫专家列举了乳胶床垫的优点: 良好的隔热性,建议寒冷的人使用。 耐用性好,因为汗水和热量不会伤害乳胶。 非常适合可调节板条式床架。 舒适的躺卧感,既柔软又有支撑力。 Stiftung Warentest 提到了以下缺点: 有一定的吸湿性,因此不太适合出汗多的人。 重量大,摇摆不定,翻身困难。 我们对这两个问题进行了长时间的认真思考,并采取了相应的措施来解决这些问题。我们只使用纯天然橡胶和经过公平橡胶认证的橡胶,它确实很重。因此,我们在床垫罩上安装了方便、结实的把手,这样两个人就可以轻松地翻转和搬运床垫。 即使是经常出汗的人,也不必失去只有乳胶床垫才能提供的舒适和积极特性。床垫由乳胶芯、涂层和床罩组成。床罩可以选择经过认证的有机棉羊毛、原生羊毛、骆驼绒或丝绸纤维羊毛。棉花透气性好,能吸收自身重量近四分之一的水分,不会有湿漉漉的感觉。纯新羊毛保暖性好,能调节湿度,确保睡眠环境舒适干爽。驼绒和丝绸也有同样的优点。 最后,我们想对 Stiftung Warentest...

  • Das Geheimnis der perfekten Decke: Natürliche Materialien

    完美天花板的秘密:天然材料

    天然材料具有出色的气候调节性能。温暖的秋日之后是寒冷的夜晚--绵羊能够承受这样的温度波动与羊毛的结构有关。骆驼和牦牛则需要应对更低的温度。我们利用天然产品的不同特性,如新羊毛、牦牛和骆驼绒毛、棉花和野生蚕丝,为各种睡眠需求打造合适的羽绒被。它可以水洗,因此适合过敏症患者使用。我们只使用受控有机种植的棉花。野生蚕丝特别轻盈,能吸收大量水分,不会有黏腻感。 纯新绵羊毛(来自受控有机畜牧业)- 骆驼绒毛- 牦牛绒毛或:保暖、更保暖、最保暖。变化的可能性不仅来自于不同材料的特性,我们还生产不同填充量的羽绒被--从轻薄的夏季羽绒被到四季羽绒被,再到冬季羽绒被:夏季用真丝羽绒被,春秋季用牦牛羽绒被如何?每种材料都有自己的特性,保暖程度有高有低,气候特征也各不相同。在这里,您可以找到最适合自己的毯子。无论您选择哪一种,有一点是始终不变的:我们的所有产品都蕴含着纯净的大自然。我们的棉花来自受控有机种植,新羊毛来自受控有机畜牧业。我们提供不同填充量的羽绒被,让您一年四季都能得到完美的包裹。

    完美天花板的秘密:天然材料

    天然材料具有出色的气候调节性能。温暖的秋日之后是寒冷的夜晚--绵羊能够承受这样的温度波动与羊毛的结构有关。骆驼和牦牛则需要应对更低的温度。我们利用天然产品的不同特性,如新羊毛、牦牛和骆驼绒毛、棉花和野生蚕丝,为各种睡眠需求打造合适的羽绒被。它可以水洗,因此适合过敏症患者使用。我们只使用受控有机种植的棉花。野生蚕丝特别轻盈,能吸收大量水分,不会有黏腻感。 纯新绵羊毛(来自受控有机畜牧业)- 骆驼绒毛- 牦牛绒毛或:保暖、更保暖、最保暖。变化的可能性不仅来自于不同材料的特性,我们还生产不同填充量的羽绒被--从轻薄的夏季羽绒被到四季羽绒被,再到冬季羽绒被:夏季用真丝羽绒被,春秋季用牦牛羽绒被如何?每种材料都有自己的特性,保暖程度有高有低,气候特征也各不相同。在这里,您可以找到最适合自己的毯子。无论您选择哪一种,有一点是始终不变的:我们的所有产品都蕴含着纯净的大自然。我们的棉花来自受控有机种植,新羊毛来自受控有机畜牧业。我们提供不同填充量的羽绒被,让您一年四季都能得到完美的包裹。

  • Die Vorteile zertifiziert-biologischer Naturbettwaren

    经认证的有机天然床上用品的优势

    对于那些希望减少接触有害化学物质并支持更可持续和更道德的生产实践的人来说,有机床上用品是一个很受欢迎的选择。

    经认证的有机天然床上用品的优势

    对于那些希望减少接触有害化学物质并支持更可持续和更道德的生产实践的人来说,有机床上用品是一个很受欢迎的选择。

1 / 3

床垫制造

床垫的制作与室内装潢行业非常相似,都是真正的手工制作。我们将天然橡胶和椰子橡胶的单层叠放在一起,然后用棉花或纯新羊毛制成的绒布覆盖。然后,我们用手工将各部分松散地缝合在一起。用可清洗的勾花布或绗缝布制成的床罩使床垫成形。
精细的手工和检查确保了我们产品的高质量和耐用性。所有产品在最后检验时都要检查是否存在缺陷。

  • ENDLICH STROM

    最后的力量

    Madhara Dulanjali 今年 10 岁,住在霍拉那种植园的一部分--弗罗斯特橡胶庄园。事实上,她的曾祖父母就是在这个庄园里生活和工作的割胶工人。她的父亲(Vijararatnam)和母亲(Kumari)都在 1995 年开始从事采胶工作。

    最后的力量

    Madhara Dulanjali 今年 10 岁,住在霍拉那种植园的一部分--弗罗斯特橡胶庄园。事实上,她的曾祖父母就是在这个庄园里生活和工作的割胶工人。她的父亲(Vijararatnam)和母亲(Kumari)都在 1995 年开始从事采胶工作。

  • Über das Glück, duschen zu können

    关于能洗澡的幸福

    我们坚信,伙伴关系、尊重和人际关系能够促进全球范围内的公平合作。作为 "公平橡胶 eV "的创始成员,我们已经多次目睹了 "公平贸易溢价 "所促成的一些项目是如何让数千人的生活变得更轻松的。

    关于能洗澡的幸福

    我们坚信,伙伴关系、尊重和人际关系能够促进全球范围内的公平合作。作为 "公平橡胶 eV "的创始成员,我们已经多次目睹了 "公平贸易溢价 "所促成的一些项目是如何让数千人的生活变得更轻松的。

  • Lalita - das Leben einer Gummiarbeiterin

    拉莉塔--橡胶工人的生活

    Lalita Ayrangani 的一天开始得很早。她早上 4 点半起床,开始为全家人做饭:早餐和午餐是米饭、咖喱蔬菜和椰子蘸酱,每个人都可以带着这些食物去上班。她的女儿、儿子、儿子的妻子和他们四岁的外孙女就住在隔壁。早上 6 点,44 岁的拉莉塔来到加工乳胶的工厂车间;6 点 30 分开始工作。 直到最近,Lalita 不得不起得更早:一年多前,为 Lalita 家供水的水箱爆裂,导致她和其他家人远离水源 500 多米。她每天都要到泉水边去好几次,用水桶和水壶把饮用水和做饭用的每升水都带回来。公平贸易委员会同意优先修建一个新水箱,现在工程已经完工,水从拉莉塔家后面的水龙头喷涌而出。你只需装满一个圆鼓鼓的不锈钢容器,然后拎着它绕到厨房的角落就可以了。 拉莉塔在工厂的下班时间是 15:00。她通常会在种植园的合作社买些日用品,然后在附近的摊位上买菜。回到家后,她会陪孙女玩耍,洗衣服,洗澡,然后开始为家人做晚饭。她的孩子们都在一家服装厂工作。公司提供交通工具,但工资很低,每月只有 12 000 卢比。为什么孩子们不去种植园工作,那里能挣得更多呢?拉莉塔微笑着耸耸肩--她说,制衣厂的工作很干净,孩子们都上过学,所以他们认为种植园的工作不适合他们。 "种植园经理尼萨拉-贾亚瓦德纳(Nisala Jayawardena)说:"许多年轻人在这些工厂工作了几年,但到了 30 岁,他们厌倦了每天花几个小时坐公交车,听着工厂车间的噪音,然后就来我们这里申请工作。" 拉莉塔 7 岁时随父母和祖父母来到这个种植园。她的父亲仍在工厂工作,母亲则领取养老金。自从丈夫在一次事故中去世后,她就独自住在两个小房间里。她的起居室通向阳台,里面的几件家具上摆放着家人的照片、花瓶和神像,十分温馨。家里的其他成员共用房子的其他部分,两间卧室和一间客厅,客厅的角落里摆满了花瓶和一台小电视机。孩子们晚上 7...

    拉莉塔--橡胶工人的生活

    Lalita Ayrangani 的一天开始得很早。她早上 4 点半起床,开始为全家人做饭:早餐和午餐是米饭、咖喱蔬菜和椰子蘸酱,每个人都可以带着这些食物去上班。她的女儿、儿子、儿子的妻子和他们四岁的外孙女就住在隔壁。早上 6 点,44 岁的拉莉塔来到加工乳胶的工厂车间;6 点 30 分开始工作。 直到最近,Lalita 不得不起得更早:一年多前,为 Lalita 家供水的水箱爆裂,导致她和其他家人远离水源 500 多米。她每天都要到泉水边去好几次,用水桶和水壶把饮用水和做饭用的每升水都带回来。公平贸易委员会同意优先修建一个新水箱,现在工程已经完工,水从拉莉塔家后面的水龙头喷涌而出。你只需装满一个圆鼓鼓的不锈钢容器,然后拎着它绕到厨房的角落就可以了。 拉莉塔在工厂的下班时间是 15:00。她通常会在种植园的合作社买些日用品,然后在附近的摊位上买菜。回到家后,她会陪孙女玩耍,洗衣服,洗澡,然后开始为家人做晚饭。她的孩子们都在一家服装厂工作。公司提供交通工具,但工资很低,每月只有 12 000 卢比。为什么孩子们不去种植园工作,那里能挣得更多呢?拉莉塔微笑着耸耸肩--她说,制衣厂的工作很干净,孩子们都上过学,所以他们认为种植园的工作不适合他们。 "种植园经理尼萨拉-贾亚瓦德纳(Nisala Jayawardena)说:"许多年轻人在这些工厂工作了几年,但到了 30 岁,他们厌倦了每天花几个小时坐公交车,听着工厂车间的噪音,然后就来我们这里申请工作。" 拉莉塔 7 岁时随父母和祖父母来到这个种植园。她的父亲仍在工厂工作,母亲则领取养老金。自从丈夫在一次事故中去世后,她就独自住在两个小房间里。她的起居室通向阳台,里面的几件家具上摆放着家人的照片、花瓶和神像,十分温馨。家里的其他成员共用房子的其他部分,两间卧室和一间客厅,客厅的角落里摆满了花瓶和一台小电视机。孩子们晚上 7...

1 / 3
  • Traditionelle Schafhaltung - Schwäbische Alb bis Wales oder Irland

    传统养羊业--从施瓦本阿尔布到威尔士或爱尔兰

    养羊业有着悠久的传统。在许多地区,从施瓦本的阿尔布到威尔士或爱尔兰的丘陵,养羊和羊毛生产都是重要的收入来源。受控有机畜牧业--首先,这意味着与物种相适应的畜牧业、来自受控有机种植的饲料和按照有机农业标准管理的牧场。这方面有严格的要求,由国家认可的独立检查机构定期检查遵守情况。虽然牧场通常不施用化肥或喷洒杀虫剂,但在传统养羊业中,动物通常会接受药物预防治疗,或定期浸浴,并在浸浴中添加药物和化学品。这种做法在受控有机畜牧业中是不允许的。有机羊饲养者需要了解具体情况,找到有创意的解决方案,以保持动物健康。我们的一位合作伙伴在他的牧场上交替饲养绵羊和肉牛:一年牛在吃草,第二年绵羊就在这片牧场上吃草。原因何在?牛和羊喜欢不同的草,牛会给草地施大量肥料,而羊吃的植物靠近根部,破坏了许多寄生虫的栖息地,这些寄生虫会在第二年给牛带来麻烦。这一简单但经过深思熟虑的轮牧原则可保持羊群、牛群和牧场的健康。

    传统养羊业--从施瓦本阿尔布到威尔士或爱尔兰

    养羊业有着悠久的传统。在许多地区,从施瓦本的阿尔布到威尔士或爱尔兰的丘陵,养羊和羊毛生产都是重要的收入来源。受控有机畜牧业--首先,这意味着与物种相适应的畜牧业、来自受控有机种植的饲料和按照有机农业标准管理的牧场。这方面有严格的要求,由国家认可的独立检查机构定期检查遵守情况。虽然牧场通常不施用化肥或喷洒杀虫剂,但在传统养羊业中,动物通常会接受药物预防治疗,或定期浸浴,并在浸浴中添加药物和化学品。这种做法在受控有机畜牧业中是不允许的。有机羊饲养者需要了解具体情况,找到有创意的解决方案,以保持动物健康。我们的一位合作伙伴在他的牧场上交替饲养绵羊和肉牛:一年牛在吃草,第二年绵羊就在这片牧场上吃草。原因何在?牛和羊喜欢不同的草,牛会给草地施大量肥料,而羊吃的植物靠近根部,破坏了许多寄生虫的栖息地,这些寄生虫会在第二年给牛带来麻烦。这一简单但经过深思熟虑的轮牧原则可保持羊群、牛群和牧场的健康。

  • Schafwolle aus Europa

    欧洲羊毛

    绵羊毛保暖性好,能调节湿度,确保舒适、干爽的睡眠环境。Prolana 只使用受控有机畜牧业生产的绵羊毛,目前这些绵羊毛来自德国、法国、瑞士和英国。 我们的许多产品都使用绵羊毛。绵羊毛被用于我们的许多产品中,例如床垫和床罩的覆盖物,或者床垫、毯子和枕头的填充材料。羊毛具有蓬松的体积和良好的保暖性能,能吸收大量水分,并且由于其羊毛脂,具有天然的清洁效果。数千年来,羊毛的保护性、保暖性和舒适性一直受到全世界人们的重视。绵羊不仅能保护我们的耕地,防止沙漠化,还能应对高温波动。这与羊毛的结构有关。卷曲的羊毛纤维包裹着一个气囊,使羊毛能够储存或释放热量。羊毛可以吸收约三分之一重量的水分,并迅速释放到空气中。羊毛确保羊既不会太冷也不会太热。有些羊一年四季都在吃草,甚至可以忍受雪和霜冻。剪毛后得到的羊毛保留了这些温度调节特性。这也确保了用新羊毛制作的被褥非常适合在夏季使用。羊毛具有天然羊毛脂的自洁功能,通常只需在新鲜空气中晾晒即可。

    欧洲羊毛

    绵羊毛保暖性好,能调节湿度,确保舒适、干爽的睡眠环境。Prolana 只使用受控有机畜牧业生产的绵羊毛,目前这些绵羊毛来自德国、法国、瑞士和英国。 我们的许多产品都使用绵羊毛。绵羊毛被用于我们的许多产品中,例如床垫和床罩的覆盖物,或者床垫、毯子和枕头的填充材料。羊毛具有蓬松的体积和良好的保暖性能,能吸收大量水分,并且由于其羊毛脂,具有天然的清洁效果。数千年来,羊毛的保护性、保暖性和舒适性一直受到全世界人们的重视。绵羊不仅能保护我们的耕地,防止沙漠化,还能应对高温波动。这与羊毛的结构有关。卷曲的羊毛纤维包裹着一个气囊,使羊毛能够储存或释放热量。羊毛可以吸收约三分之一重量的水分,并迅速释放到空气中。羊毛确保羊既不会太冷也不会太热。有些羊一年四季都在吃草,甚至可以忍受雪和霜冻。剪毛后得到的羊毛保留了这些温度调节特性。这也确保了用新羊毛制作的被褥非常适合在夏季使用。羊毛具有天然羊毛脂的自洁功能,通常只需在新鲜空气中晾晒即可。

  • Woher wir unseren Naturkautschuk beziehen...

    我们从哪里获得天然橡胶...

    我们的床垫由 100% 天然植物原料制成。其中最重要的是橡胶。不过,橡胶也可用于其他产品。与棉花或新羊毛一样,橡胶是一种天然产品,因此也是一种可再生原材料。 合成橡胶(通常在床垫中被称为 "冷泡沫")由化石、有限原材料原油制成。制造过程是能源密集型的,而且石油产品的生物降解性很差。在某些情况下,它们最终会被填埋。另一方面,天然乳胶是由橡胶乳制成的。当伐木工人用锋利的伐木刀从橡胶树的树干上切下一条薄薄的树皮时,它就开始流动了。然而,橡胶树不仅是宝贵的原材料供应商,还为环境保护做出了积极贡献,因为它们比其他大多数植物吸收更多的二氧化碳。 此外,天然乳胶床垫因其出色的躺卧性能,在许多独立测试中被评为优胜者。因此,橡胶是一种优质的多功能材料,在许多方面都优于合成橡胶。公平贸易的理念也是我们公司的核心价值观之一。因此,让天然橡胶的主要生产者--尤其是采胶工、种植园工人和小农户--有机会参与公平贸易,对我们来说非常重要。 为什么我们使用的橡胶是公平贸易产品,但没有获得公平贸易标签组织(FLO)的认证?这是因为 FLO 没有橡胶标准。因此,普罗拉纳公司是公平橡胶协会(Fair Rubber e.V.)的创始成员。我们是世界上最大的公平贸易天然乳胶加工商。 €该协会的宗旨是改善天然乳胶初级生产者的生活和工作条件,协会成员每生产一公斤干胶含量("乳胶乳 "中的橡胶比例)的原料,就要支付 0.50 美元的公平贸易溢价。然而,公平贸易溢价百分比并不合理,因为橡胶价格取决于世界市场。价格低时,生产者甚至无法收回生产成本。公平橡胶 e.V. 的公平贸易溢价至少保持不变。此外,与其他公平贸易方案不同的是,生产者无需为列入认证种植园登记册支付任何费用。相反,如果需要,协会甚至会承担认证费用。 公平橡胶协会会员支付的溢价不是捐款,而是采剥工人、种植园工人和小农户的额外收入。他们自己决定用这笔钱资助哪些项目。在过去的 30 年里,公平贸易保险费使我们得以实施一些非常广泛的项目,改善了种植园工人的生活和工作条件。 可持续的贸易关系是我们企业理念的重要组成部分。与当地人的接触总是让我们受益匪浅。我们非常重视多次个人交谈和共同愿景,并期待深入了解合作伙伴的生活,更多地了解他们的生活和文化。

    我们从哪里获得天然橡胶...

    我们的床垫由 100% 天然植物原料制成。其中最重要的是橡胶。不过,橡胶也可用于其他产品。与棉花或新羊毛一样,橡胶是一种天然产品,因此也是一种可再生原材料。 合成橡胶(通常在床垫中被称为 "冷泡沫")由化石、有限原材料原油制成。制造过程是能源密集型的,而且石油产品的生物降解性很差。在某些情况下,它们最终会被填埋。另一方面,天然乳胶是由橡胶乳制成的。当伐木工人用锋利的伐木刀从橡胶树的树干上切下一条薄薄的树皮时,它就开始流动了。然而,橡胶树不仅是宝贵的原材料供应商,还为环境保护做出了积极贡献,因为它们比其他大多数植物吸收更多的二氧化碳。 此外,天然乳胶床垫因其出色的躺卧性能,在许多独立测试中被评为优胜者。因此,橡胶是一种优质的多功能材料,在许多方面都优于合成橡胶。公平贸易的理念也是我们公司的核心价值观之一。因此,让天然橡胶的主要生产者--尤其是采胶工、种植园工人和小农户--有机会参与公平贸易,对我们来说非常重要。 为什么我们使用的橡胶是公平贸易产品,但没有获得公平贸易标签组织(FLO)的认证?这是因为 FLO 没有橡胶标准。因此,普罗拉纳公司是公平橡胶协会(Fair Rubber e.V.)的创始成员。我们是世界上最大的公平贸易天然乳胶加工商。 €该协会的宗旨是改善天然乳胶初级生产者的生活和工作条件,协会成员每生产一公斤干胶含量("乳胶乳 "中的橡胶比例)的原料,就要支付 0.50 美元的公平贸易溢价。然而,公平贸易溢价百分比并不合理,因为橡胶价格取决于世界市场。价格低时,生产者甚至无法收回生产成本。公平橡胶 e.V. 的公平贸易溢价至少保持不变。此外,与其他公平贸易方案不同的是,生产者无需为列入认证种植园登记册支付任何费用。相反,如果需要,协会甚至会承担认证费用。 公平橡胶协会会员支付的溢价不是捐款,而是采剥工人、种植园工人和小农户的额外收入。他们自己决定用这笔钱资助哪些项目。在过去的 30 年里,公平贸易保险费使我们得以实施一些非常广泛的项目,改善了种植园工人的生活和工作条件。 可持续的贸易关系是我们企业理念的重要组成部分。与当地人的接触总是让我们受益匪浅。我们非常重视多次个人交谈和共同愿景,并期待深入了解合作伙伴的生活,更多地了解他们的生活和文化。

1 / 3